ảm đạm Tiếng Trung là gì

暗淡 <(光、色)昏暗; 不光明; 不鲜艳。>
ánh sáng ảm đạm
光线暗淡。
沉郁 <低沉郁闷。>
灰暗; 惨白; 黯淡 <暗淡; 不鲜明。>
trời u ám; trời ảm đạm
天色灰暗。
灰沉沉 <(灰沉沉的)形容灰暗(多指天色)。>
晦暗 <昏暗; 暗淡。>
trời ảm đạm
天色晦暗。 昏沉 <暗淡。>
cảnh chiều ảm đạm
暮色昏沉。
昏黄 <暗淡模糊的黄色(用于天色、灯光等)。>
冷清清 <(冷清清的)形容冷落、幽静、凄凉、寂寞。>
ánh trăng ảm đạm.
冷清清的月色。
ánh trăng ảm đạm hắt bóng xuống sân vườn.
通跨院儿的月亮门冷清清地开着。 凄迷
<
(景物)凄凉而模糊; 凄凉。>
书
悲切 <悲痛。>

• thảm đạm:    惨白
• mảnh đạn:    弹片 榴弹
• trời ảm đạm:    天色晦暗天色晦暗。 昏沉 天色灰暗

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

最后一幅画极其呆板无趣
Bức tranh thứ ba, bức tranh đau khổ ảm đạm cuối cùng.

在君临住久后 一定觉得这里很简陋
Thần chắc là so với King's Landing thì nó khá ảm đạm.

伦敦每年这会儿都阴冷透了
Thời điểm này của năm London thật là ảm đạm.

在财务方面，今天会是特别幸运的一天。
Về tài chính thì hôm nay lại là một ngày khá ảm đạm.

在财务方面，今天会是特别幸运的一天。
Về tài chính thì hôm nay lại là một ngày khá ảm đạm.